{"id":2814,"date":"2016-09-09T15:30:15","date_gmt":"2016-09-09T15:30:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/?p=2814"},"modified":"2018-03-02T14:31:07","modified_gmt":"2018-03-02T14:31:07","slug":"aguas-integradas-al-proyecto-de-ciudad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/index.php\/2016\/09\/09\/aguas-integradas-al-proyecto-de-ciudad\/","title":{"rendered":"Aguas integradas al proyecto de ciudad"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/young-nota.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3093 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/young-nota.jpg\" alt=\"young-nota\" width=\"870\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/young-nota.jpg 870w, https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/young-nota-300x107.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>PLANIFICANDO LA GESTI\u00d3N DE LOS RECURSOS H\u00cdDRICOS<\/strong><\/p>\n<p>Los altos niveles de urbanizaci\u00f3n, un fen\u00f3meno reconocible a nivel mundial, han tenido impacto sobre todos los recursos naturales. Particularmente, han generado nuevas presiones sobre los recursos h\u00eddricos, relativas a su cantidad y a su calidad, y han aumentado la demanda de servicios, infraestructuras y equipamientos: servicios de abastecimiento de agua potable y saneamiento, de drenaje pluvial, entre otros.<\/p>\n<p>En este contexto, la gesti\u00f3n de las aguas urbanas se ha transformado en un aspecto central para asegurar la calidad de vida en las ciudades.<\/p>\n<p>Una posible forma de gesti\u00f3n aborda los diversos usos de las aguas en la ciudad (abastecimiento, saneamiento, industria, recreaci\u00f3n, etc.) de manera fragmentaria y sectorial. Hist\u00f3ricamente este ha sido el paradigma imperante en nuestras ciudades y, debido a la complejidad de los fen\u00f3menos involucrados, el responsable de muchos de los problemas actuales. Otra forma de gesti\u00f3n propone tomar en cuenta la interdependencia entre todos los fen\u00f3menos del ciclo hidrol\u00f3gico urbano as\u00ed como sus v\u00ednculos con el ordenamiento territorial, la planificaci\u00f3n de la vivienda y la gesti\u00f3n de los residuos s\u00f3lidos, entre otros. Se trata de una perspectiva m\u00e1s eficiente y sustentable que paulatinamente ha ido cobrando fuerza.<\/p>\n<p>La gesti\u00f3n integral de las aguas supone procesos flexibles y participativos en el que todos los implicados se involucran activamente y aportan desde sus \u00e1reas de intervenci\u00f3n para una mejor comprensi\u00f3n de los fen\u00f3menos as\u00ed como para forjar acuerdos y estrategias compartidas. Implica coordinaci\u00f3n y articulaci\u00f3n entre los diferentes actores que tienen injerencia en los temas del agua y aquellos que planifican la ciudad o toman decisiones en temas urbanos, de ah\u00ed que el fortalecimiento de los asuntos relativos a la gobernanza se transforma en un factor estrat\u00e9gico.<\/p>\n<p>Implementar procesos de gesti\u00f3n integral de las aguas, en tanto articulaci\u00f3n de un sistema complejo, no es un proceso sencillo y requiere de instrumentos de planificaci\u00f3n. El Plan de Aguas Urbanas (PAU) constituye una herramienta valiosa para conocer la manera en que la ciudad se encuentra interactuando con el agua; identificar conflictos, as\u00ed como oportunidades y fortalezas; definir proyectos, a corto, mediano y largo plazo que permitan prevenir, mitigar y\/o solucionar los problemas identificados.<\/p>\n<p>En nuestro pa\u00eds se est\u00e1 desarrollando actualmente el proyecto Planes de Aguas Urbanas en el Uruguay, en el que se encuentran trabajando la Direcci\u00f3n Nacional de Aguas del Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medioambiente, OSE y los gobiernos departamentales de Salto y R\u00edo Negro. En el marco de este proyecto se implementaron dos casos pilotos en las ciudades de Young (R\u00edo Negro) y Salto, experiencias en las que participaron, adem\u00e1s de las instituciones mencionadas, organizaciones sociales, poblaci\u00f3n en general y diferentes organismos e instituciones gubernamentales a nivel nacional, departamental y municipal.<\/p>\n<p>El nombre de este art\u00edculo, <strong>Aguas Integradas al proyecto de ciudad<\/strong>, es una de las l\u00edneas estrat\u00e9gicas definidas en el marco de la elaboraci\u00f3n de los PAU para Salto y Young. Resume no solamente el proceso particular impulsado en esas ciudades sino una perspectiva de abordaje de la relaci\u00f3n de la ciudad con las aguas que viene desarroll\u00e1ndose a nivel nacional y que tiene correlatos en la normativa de planificaci\u00f3n territorial y de recursos h\u00eddricos de los \u00faltimos a\u00f1os. Es de se\u00f1alar, al respecto, que la Pol\u00edtica Nacional de Aguas, del a\u00f1o 2009, establece como principio rector la gesti\u00f3n sustentable, integrada y participativa de los recursos h\u00eddricos. Esta perspectiva es reafirmada en el Plan Nacional de Aguas, presentado para su discusi\u00f3n en julio de 2016, donde se se\u00f1ala que la gesti\u00f3n responsable y sostenible de los recursos h\u00eddricos necesariamente debe incluir una visi\u00f3n integral de todas las actividades involucradas.<\/p>\n                    <style>\n                                            .flickr-img-responsive {\n                            width:100% !important;\n                            height:auto !important;\n                            display:block !important;\n                        }\n                        .LoadingImg img {\n                            max-width: 45px;\n                            max-height: 45px;\n                            box-shadow: none;\n                        }\n                        .wpfrank-flickr-div{\n                            padding:15px;\n                        }\n                        @media (max-width: 786px){\n                            .col-md-3 {\n                                width:49.9%;\n                                float:left;\n                            }\n                        }\n                        .play-pause {\n                            display: none !important;\n                        }\n                        .gallery3172 {\n                            overflow:hidden;\n                            clear: both;\n                        }\n                        .fnf{\n                            background-color: #a92929;\n                            border-radius: 5px;\n                            color: #fff;\n                            font-family: initial;\n                            text-align: center;\n                            padding:12px;\n                        }\n                    <\/style>\n                    <script type=\"text\/javascript\">\n                    jQuery(function() {\n                        jQuery('.gallery-3172').flickr({\n                            apiKey: 'e54499be5aedef32dccbf89df9eaf921',\n                            photosetId: '72157674974023106'\n                        });\n                    });\n\n                    ;(function ($, window, document, undefined) {\n                        'use strict';\n                        var pluginName = \"flickr\",\n                            defaults = {\n                                apiKey: \"\",\n                                photosetId: \"\",\n                                errorText: \"<div class='fnf'><i class='far fa-times-circle'><\/i> Error generating gallery.<\/div>\",\n                                loadingSpeed: 38,\n                                photosLimit: 200\n                            },\n                            apiUrl = 'https:\/\/api.flickr.com\/services\/rest\/',\n                            photos = [];\n\n                        function Plugin(element, options) {\n                            this.element = $(element);\n                            this.settings = $.extend({}, defaults, options);\n                            this._defaults = defaults;\n                            this._name = pluginName;\n\n                            this._hideSpinner = function() {\n                                this.element.find('.spinner-wrapper').hide().find('*').hide();\n                            };\n\n                            this._printError = function() {\n                                this.element.find('.gallery-container').append($(\"<div><\/div>\", { \"class\": \"col-lg-12\" })\n                                    .append($(\"<div><\/div>\", { \"class\": \"error-wrapper\" })\n                                        .append($(\"<span><\/span>\", { \"class\": \"label label-danger error\" })\n                                            .html(this.settings.errorText))));\n                            };\n\n                            this._flickrAnimate = function() {\n                                this.element.find('.gallery-container img').each($.proxy(function(index, el) {\n                                    var image = el;\n                                    setTimeout(function() {\n                                        $(image).parent().fadeIn();\n                                    }, this.settings.loadingSpeed * index);\n                                }, this));\n                            };\n\n                            this._printGallery = function(photos) {\n                                var element = this.element.find('.gallery-container');\n                                if (!photos || photos.length === 0) {\n                                    this._hideSpinner();\n                                    this._printError();\n                                    return;\n                                }\n                                $.each(photos, function(key, photo) {\n                                    if (!photo || !photo.thumbnail) return; \/\/ Skip undefined or invalid photos\n                                    var img = $('<img>', { 'class': 'thumb img-thumbnail flickr-img-responsive', src: photo.thumbnail, 'alt': photo.title });\n                                    element.append($('<div><\/div>', { 'class': ' col-md-3 col-sm-4 col-center wpfrank-flickr-div' })\n                                        .append($('<a><\/a>', { 'class': '', href: photo.href, 'data-gallery': '', 'title': photo.title }).hide()\n                                            .append(img)));\n                                });\n\n                                element.imagesLoaded()\n                                    .done($.proxy(this._flickrAnimate, this))\n                                    .always($.proxy(this._hideSpinner, this));\n                            };\n\n                            this._flickrPhotoset = function(photoset) {\n                                var _this = this;\n                                photos[photoset.id] = [];\n                                $.each(photoset.photo, function(key, photo) {\n                                    if (photo.media !== \"photo\") {\n                                        return true; \/\/ Skip videos\n                                    }\n                                    if (key >= _this.settings.photosLimit) {\n                                        return false;\n                                    }\n                                    photos[photoset.id][key] = {\n                                        thumbnail: 'https:\/\/farm' + photo.farm + '.static.flickr.com\/' + photo.server + '\/' + photo.id + '_' + photo.secret + '_q.jpg',\n                                        href: 'https:\/\/farm' + photo.farm + '.static.flickr.com\/' + photo.server + '\/' + photo.id + '_' + photo.secret + '_b.jpg',\n                                        title: photo.title\n                                    };\n                                });\n\n                                console.log('Filtered photos:', photos[photoset.id]); \/\/ Debug log\n                                if (photos[photoset.id].length > 0) {\n                                    this._printGallery(photos[photoset.id]);\n                                } else {\n                                    this._hideSpinner();\n                                    this._printError();\n                                }\n                            };\n\n                            this._onFlickrResponse = function(response) {\n                                console.log('API Response:', response); \/\/ Debug log\n                                if (response.stat === \"ok\") {\n                                    this._flickrPhotoset(response.photoset);\n                                } else {\n                                    this._hideSpinner();\n                                    this._printError();\n                                }\n                            };\n\n                            this._flickrRequest = function(method, data) {\n                                var url = apiUrl + \"?format=json&jsoncallback=?&method=\" + method + \"&api_key=\" + this.settings.apiKey;\n                                $.each(data, function(key, value) {\n                                    url += \"&\" + key + \"=\" + value;\n                                });\n\n                                $.ajax({\n                                    dataType: \"json\",\n                                    url: url,\n                                    context: this,\n                                    success: this._onFlickrResponse\n                                });\n                            };\n\n                            this._flickrInit = function () {\n                                this._flickrRequest('flickr.photosets.getPhotos', {\n                                    photoset_id: this.settings.photosetId,\n                                    extras: 'media'\n                                });\n                            };\n\n                            this.init();\n                        }\n\n                        Plugin.prototype = {\n                            init: function () {\n                                this._flickrInit();\n                            }\n                        };\n\n                        $.fn[pluginName] = function (options) {\n                            this.each(function () {\n                                if (!$.data(this, \"plugin_\" + pluginName)) {\n                                    $.data(this, \"plugin_\" + pluginName, new Plugin(this, options));\n                                }\n                            });\n                            return this;\n                        };\n                    })(jQuery, window, document);\n                    <\/script>\n                    <div class=\"gallery-3172\">\n                                                    <h3>Aguas integradas al proyecto de ciudad<\/h3>\n                                                <div class=\"row\">\n                            <div class=\"col-xs-12 spinner-wrapper\">\n                                <div class=\"LoadingImg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/wp-content\/plugins\/flickr-album-gallery\/img\/loading.gif\" \/><\/div>\n                            <\/div>\n                            <div align=\"center\" class=\"gallery-container\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    \n            <!-- Blueimp gallery -->\n            <div id=\"blueimp-gallery-3172\" class=\"blueimp-gallery blueimp-gallery-controls\">\n                <div class=\"slides\"><\/div>\n                <h3 class=\"title\"><\/h3>\n                <a class=\"prev\">\u2039<\/a>\n                <a class=\"next\">\u203a<\/a>\n                <a class=\"close\">\u00d7<\/a>\n                <a class=\"play-pause\"><\/a>\n                <ol class=\"indicator\"><\/ol>\n                <div class=\"modal fade\">\n                    <div class=\"modal-dialog\">\n                        <div class=\"modal-content\">\n                            <div class=\"modal-header\">\n                                <button type=\"button\" class=\"close\" aria-hidden=\"true\">\u00d7<\/button>\n                                <h4 class=\"modal-title\"><\/h4>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"modal-body next\"><\/div>\n                            <div class=\"modal-footer\">\n                                <button type=\"button\" class=\"btn btn-default pull-left prev\">\n                                    <i class=\"glyphicon glyphicon-chevron-left\"><\/i>\n                                    Previous                                <\/button>\n                                <button type=\"button\" class=\"btn btn-primary next\">\n                                    Next                                    <i class=\"glyphicon glyphicon-chevron-right\"><\/i>\n                                <\/button>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            <script type=\"text\/javascript\">\n            jQuery(function() {\n                jQuery.extend(blueimp.Gallery.prototype.options, {\n                    useBootstrapModal: false,\n                    hidePageScrollbars: false,\n                    container: \"#blueimp-gallery-3172\",\n                });\n            });\n            <\/script>\n\n            \n<p>Por lo tanto, hay procesos y acciones auspiciosas, desde transformaciones del marco normativo hasta proyectos piloto en ciudades concretas, que responden a un nuevo paradigma de la gesti\u00f3n del agua.<\/p>\n<p>El desaf\u00edo ser\u00e1 ir incorporando estos criterios de gesti\u00f3n y planificaci\u00f3n urbana en todo el pa\u00eds con el objetivo de que las ciudades interact\u00faen saludable y sosteniblemente con sus aguas, no solo como estrategia para la protecci\u00f3n y el cuidado de los recursos naturales, tambi\u00e9n como forma de asegurar h\u00e1bitats de calidad para sus habitantes.<\/p>\n<p><span style=\"color: #008080;\"><a style=\"color: #008080;\" href=\"https:\/\/issuu.com\/idu-dinagua-mvotma\/docs\/pau_young_resumen_ejecutivo_699c4562a2cd63\" target=\"_blank\">ver documento Planes de Aguas Urbanas en el Uruguay: Young<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<h6>Responsables art\u00edculo: Alejandra Cuadrado y Helena Garate<br \/>\nEquipo t\u00e9cnico IDU-DINAGUA: Arq. Adriana Piperno, Soc. Alejandra Cuadrado, Ing. Juan Pablo Mart\u00ednez, Arq. Osvaldo Saba\u00f1o, Arq. Paula Garc\u00eda,<br \/>\nIng. Rafael Rosa, Arq. Santiago Benenati, Lic. Helena Garate.<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La perspectiva integral en relaci\u00f3n a la gesti\u00f3n de las aguas supone procesos de planificaci\u00f3n que permitan abordar los distintos subsistemas del ciclo hidrol\u00f3gico urbano. Al mismo tiempo, la planificaci\u00f3n permite involucrar en las etapas de diagn\u00f3stico y definici\u00f3n de estrategias a distintas instituciones as\u00ed como a todos los ciudadanos interesados en participar del proceso, lo que facilita la construcci\u00f3n de una propuesta que contemple la diversidad de perspectivas pero que al mismo tiempo pueda ser consensuada y respaldada por todos. En los \u00faltimos a\u00f1os, las ciudades de Young y Salto han elaborado sus Planes de Aguas Urbanas, casos piloto que se espera sirvan de referencia para impulsar la gesti\u00f3n integral de las aguas en todas las ciudades de Uruguay.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3018,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[44,43],"tags":[91,93,89,92],"class_list":{"0":"post-2814","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-acciones","8":"category-noticias","9":"tag-aguas-urbanas","10":"tag-ciudad","11":"tag-gestion","12":"tag-integral","13":"czr-hentry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2814"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3929,"href":"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2814\/revisions\/3929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aguasurbanas.ei.udelar.edu.uy\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}